En İyi 5 WordPress Çeviri Eklentisi
En İyi 5 WordPress Çeviri Eklentisi
Günümüzün modern çağında, işlerimizin çoğu çevrimiçi yollarla yapılır ve herhangi bir işte bağlantılı bir web sitesi açmamız gerekir ve ardından işimiz bir anda yapılır. Ancak kurumsal web sitelerimizden biri anlamamız zor olan başka bir dil kullandığında da bu tür bir sorunla sıklıkla karşılaşıyoruz. Sorunu çözmek için bir WordPress çeviri eklentisi kullanılıyor .
Eğer bir bloggersanız veya bir web siteniz varsa, bu sorunlarla da sık sık karşılaşmanız gerekir. En büyük sorun, web sitenizi çok dilli hale getirmek için en iyi WordPress çeviri eklentisini seçmektir. Ancak bugün, sorununuza bir çözüm getirdik. Bugünün makalesinde, size en iyi WordPress çeviri eklentilerinden bazılarını anlatacağız. Bu WordPress çeviri eklentisi ile web sitenizi kolayca çevirebilirsiniz.
Şimdi bize WordPress çeviri eklentisinden bahsedin
WordPress çeviri eklentisini bilmeden önce , manuel çevirinin veya makine çevirisinin gerekli olduğunu da anlamamız gerekir. Şu anda web sitelerini çevirmek için manuel çeviri ve makine çevirisi olmak üzere iki seçeneğimiz var.
Manuel çeviri: Buna göre web sitenizdeki her makale için kendi çevirinizi yazmanız veya bu işe birini atamanız gerekiyor. Bu çeviriler daha uzun sürer ve biraz pahalıdır, ancak bu durumda çevirileri doğrudur.
Makine çevirisi: Bu teknoloji ile web siteniz tıpkı Google Translate’in çalıştığı gibi bir bilgisayar tarafından otomatik olarak çevrilir. Hata payı olmasına rağmen, bu teknik çok hızlı çalışır ve çeviri %100 doğru değildir.
Bunun dışında Hybrid Method adında bir yöntem daha var, bu sayede web siteniz otomatik olarak çevriliyor ve ardından tüm hataları manuel olarak düzeltebiliyorsunuz.
1. Kader Yolu
Weglot, WordPress site çeviri eklentisinde çok önemli bir eklentidir. Web sitelerini bu teknikle çevirmek biraz pahalı olabilir, ancak çok uygundur ve size çok zaman kazandırır. Bize Weglot’un nasıl çalıştığını anlatın.
- WordPress sitenizi bulut tabanlı bir hizmet olan Weglot’a bağlayabilirsiniz.
- Weglot ile tüm web sitesi makine çevirisi kullanılarak çevrilir.
- Weglot, tüm web sitenizin yanı sıra SEO başlığınızı ve açıklamanızı da çevirir.
Weglot’u WordPress sitenize kurmak çok kolaydır ve onunla tüm web sitenizi birkaç dakika içinde çevirebilirsiniz. Weglot’un bulut arayüzü çok basittir, bu sayede çeviri oranlarınızı kolayca yönetebilirsiniz.
2. WPML
Her şeyden önce, web sitenizi çevirmek istediğiniz dili seçmeniz gerekir. WPML, çok popüler bir WordPress çeviri eklentisidir. Şu anda, web sitesi çeviri eklentisi yalnızca premium sürümde mevcuttur, ancak birçok harika özelliği nedeniyle hala çok popülerdir.
WPML tarafından üretilen tüm çevrilmiş içerik SEO dostudur. WPML, Google’ın web sitenizin tamamını dizine ekleyebilmesi için çevrildikten sonra web sitenizi benzersiz kılar. WPML planları 29 dolardan başlar.
3. Bolalang
Polylang şu anda 40.000’den fazla web sitesini çeviriyor ve bu web sitesi çeviri eklentisi çok popüler ve ücretsiz. Polylang’ın ücretsiz sürümünde isterseniz web sitesini manuel olarak çevirebilirsiniz. Polylang’ın çevrilmiş içeriği tamamen SEO dostudur ve ayrıca Google’da kolayca dizine eklenebilir.
Bu WordPress eklentisinin tek küçük dezavantajı , web sitenizin URL’sini çevirmek istiyorsanız, bunun için Polylang’ın Pro sürümünü kullanmanız gerekmesidir. Çeviri yöntemlerinden bahsetmişken, Polylang Eklentisi yalnızca manuel çeviriyi destekler.
4. J Çevir
Ücretsiz web sitesi çeviri eklentilerinden bahsedecek olursak, GTranslate diğer eklentilerden çok daha iyidir. GTranslate ile her ülkenin diline göre çevrilmesi için o ülkenin bayrağını içeren bir açılır pencere widget’ı koyabilirsiniz. Kullanıcı daha sonra bu etiketi seçebilir ve web sitesini uygun dilde okuyabilir.
GTranslate’in temel sürümü ücretsizdir ve siteyi çevirmek fazla zaman almaz. Otomatik olduğu için GTranslate’e birden fazla dil ekleyebilirsiniz . GTranslate’in profesyonel sürümünü edinmek istiyorsanız, yıllık 65 dolardan başlayan Ekstra Özellikler planını almanız gerekir.
5. Loko tercümesi
Çoğu web sitesinde çalışan bir WordPress site çeviri eklentisinden bahsedersek, Loco Translate en üsttedir. Loco Translate şu anda 700.000’den fazla web sitesini birden çok dile çevirmektedir. Bu çeviri eklentisi, diğer eklentilerden biraz farklıdır, çünkü Loco Translate, web sitesinin tamamını çevirmekten çok çeviriye odaklanmaktadır.
Loco Translate’de dil dönüştürücü yoktur, daha çok bölgesel dillere odaklanır, böylece web sitenizin metinlerini çok kolay bir şekilde ana dilinize çevirebilirsiniz. Web sitenizin çok dillilik yerine yerel dile daha fazla odaklanmasını istiyorsanız, Loco Translate harika bir seçenektir.